Answer
You can delete your account in your profile. https://app.plex.tv/desktop#!/settings/account If you just want to turn off marketing emails. you can do that from your profile too. Or the unsubscribe link in the emails.
How to Remove Old Plex Media Server from Server List
How to: SHARE your Plex Library! (Plex Users Setup Guide)
How do I delete my Plex account?
You can delete your account in your profile. https://app.plex.tv/desktop#!/settings/account If you just want to turn off marketing emails. you can do that from your profile too. Or the unsubscribe link in the emails.